--- title: "Michal Černý – Spoluzakladatel · Technology & Product" description: "Specializuje se na implementaci AI řešení a digitální transformaci. S více než 10 lety zkušeností v oboru pomáhá firmám maximalizovat jejich potenciál…" url: https://nobig.deals/cs/blog/autor/michal-cerny content_type: text/markdown --- [Blog](https://nobig.deals/cs/blog)/Michal Černý ![Michal Černý](https://nobig.deals/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nobig.deals%2Fblog%2Favatar-1-68079bf02f578.jpeg&w=384&q=75) Autor blogu # Michal Černý Spoluzakladatel · Technology & Product Specializuje se na implementaci AI řešení a digitální transformaci. S více než 10 lety zkušeností v oboru pomáhá firmám maximalizovat jejich potenciál prostřednictvím moderních technologií. ## Píše o * Technology & Product * vývoj softwaru * AI architektura * implementace AI řešení ## Články (20) [![Jak napsat llms.txt, aby z něj agent opravdu něco měl](https://nobig.deals/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nobig.deals%2Fblog%2Fcmw37e68m02u50xpgl605ntwq%2Fsoubor-llms-txt-navod-ai-agenty-hero-035636a80c.webp&w=3840&q=75)AI a vývojJak napsat llms.txt, aby z něj agent opravdu něco mělSoubor llms.txt je rozcestník, ze kterého si agent vybere, co má číst. Sám o sobě moc nepomůže, když vede na stránky plné navigace a skriptů nebo na adresy, které už neplatí.](https://nobig.deals/cs/blog/soubor-llms-txt-navod-ai-agenty) [![Kód od AI agenta jste schválili. Umíte ho vysvětlit?](https://nobig.deals/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nobig.deals%2Fblog%2Fcmw2pypy202s60xpgfm98b6eh%2Fdluh-v-porozumeni-kodu-ai-agenti-hero-dcab42c805.webp&w=3840&q=75)AI a vývojKód od AI agenta jste schválili. Umíte ho vysvětlit?Kontrolu nad kódem od AI agenta udržíte, když zůstanete vlastníkem vnější smyčky: sami určíte cíl, definujete důkazy a schvalujete výsledek. Nemusíte číst každý řádek, ale musíte vědět, co testy nedokazují.](https://nobig.deals/cs/blog/dluh-v-porozumeni-kodu-ai-agenti) [![Message threads v Claude API ušetří upload, ne peníze](https://nobig.deals/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nobig.deals%2Fblog%2Fcmw0f2oww01zr0xpgbd68q6z1%2Fmessage-threads-claude-api-vlakna-hero-6cd97856d8.webp&w=3840&q=75)AI a vývojMessage threads v Claude API ušetří upload, ne penízeMessage threads Claude API drží historii konverzace na serveru, takže po prvním požadavku posíláte jen novou zprávu a ID předchozí odpovědi. Šetří přenos dat a latenci, ale ne tokeny ani cenu, a vlákno po pěti minutách nečinnosti vyprší.](https://nobig.deals/cs/blog/message-threads-claude-api-vlakna) [![Kdy firma potřebuje AI agenta a kdy jí stačí RPA](https://nobig.deals/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nobig.deals%2Fblog%2Fcmvy8vi3w000a0xn8p64c66kc%2Fai-agenti-firma-automatizace-procesu-hero-df1c0d65b7.webp&w=3840&q=75)AI a vývojKdy firma potřebuje AI agenta a kdy jí stačí RPAAI agent si sám rozvrhne kroky, sáhne do firemních systémů a když si neví rady, předá práci člověku. U stabilního procesu s pevnými pravidly je to zbytečná složitost a stačí RPA. Průvodce ukazuje, jak to rozlišit a jak agenta bezpečně omezit.](https://nobig.deals/cs/blog/ai-agenti-firma-automatizace-procesu) [![Claude Code s Opus 5.5 má odmítat klony her, i přejmenované](https://nobig.deals/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nobig.deals%2Fblog%2Fcmw0waoks02ab0xpgj3pmpev4%2Fclaude-code-opus-5-5-kopie-her-hero-ba6cedab85.webp&w=3840&q=75)AI a vývojClaude Code s Opus 5.5 má odmítat klony her, i přejmenovanéOd zhruba 27\. října 2026 obsahuje prompt Claude Code pro Opus 5.5 pokyn nestavět rekreaci konkrétní existující hry, i když ji uživatel přejmenuje nebo nazve originálem. Originální hry, hry v žánru a hry z vlastních podkladů mají fungovat dál. Anthropic slibuje další ladění.](https://nobig.deals/cs/blog/claude-code-opus-5-5-kopie-her) [![Od prosince sdílí ChatGPT a Codex jeden limit. Co to udělá s tarifem](https://nobig.deals/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nobig.deals%2Fblog%2Fcmw0ca3yg01ww0xpgxwnl0bnc%2Fchatgpt-work-slouceni-chat-work-hero-dc0d998b2d.webp&w=3840&q=75)AI a vývojOd prosince sdílí ChatGPT a Codex jeden limit. Co to udělá s tarifemOddělený limit pro běžné konverzace končí, Instant zůstává mimo. Kolik tokenů který tarif dostane, OpenAI neřeklo. API kredity až 500 USD měsíčně limit nenavýší, protože platí jen pro API Platform.](https://nobig.deals/cs/blog/chatgpt-work-slouceni-chat-work) [![Proč agent-desktop od Vercelu neposílá modelu screenshoty](https://nobig.deals/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nobig.deals%2Fblog%2Fcmvywyte000140xn8xnq9tfqq%2Fagent-desktop-ovladani-pocitace-ai-hero-a9393d91fc.webp&w=3840&q=75)AI a vývojProč agent-desktop od Vercelu neposílá modelu screenshotyagent-desktop je open-source nástroj od Vercel Labs, který AI agentovi dává ovládání aplikací přes strom přístupnosti operačního systému. Místo screenshotů dostane JSON s referencemi na prvky a po každé akci si stav ověří.](https://nobig.deals/cs/blog/agent-desktop-ovladani-pocitace-ai) [![Kde faktura ztrácí dny mezi doručením a proplacením](https://nobig.deals/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nobig.deals%2Fblog%2Fcmvxmt7rx003a0xuthi6hkhh4%2Fautomatizace-fakturace-zkraceni-proplaceni-faktur-hero-a26de4cf0d.webp&w=3840&q=75)Automatizace procesůKde faktura ztrácí dny mezi doručením a proplacenímOCR proplacení moc nezrychlí. Dny se ztrácejí u schvalovatele, na chybějící příjemce a při párování platby, tedy všude tam, kde faktura čeká na člověka nebo na data. Celý postup ukazuje jedna faktura od e-mailu po bankovní výpis.](https://nobig.deals/cs/blog/automatizace-fakturace-zkraceni-proplaceni-faktur) [![Jak Opus 5.5 vyrábí video, když neumí vyrobit MP4](https://nobig.deals/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nobig.deals%2Fblog%2Fcmvwtb6y0002p0xutjprs1dwk%2Fai-video-z-kodu-motion-design-hero-d7e7d9a095.webp&w=3840&q=75)AI a vývojJak Opus 5.5 vyrábí video, když neumí vyrobit MP4AI video z kódu nevzniká z jednoho promptu. Agent napíše program s funkcí seek(t), Chromium z něj vyrenderuje snímky a ffmpeg je složí do videa. Ukazujeme postup, náklady a limity.](https://nobig.deals/cs/blog/ai-video-z-kodu-motion-design) [![Mistral Large 4 lokálně: jde Le Chonk spustit na Mac Studiu?](https://nobig.deals/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nobig.deals%2Fblog%2Fcmvtqdskn00010xphed81nup7%2Fmistral-large-4-lokalne-mac-studio-hero-b69b9599fb.webp&w=3840&q=75)AI a vývojMistral Large 4 lokálně: jde Le Chonk spustit na Mac Studiu?Technicky ano: Unsloth připravil 1bitové GGUF kvantizace modelu Mistral Large 4 o velikosti kolem 223 GB. Rychlost na Mac Studiu a pokles přesnosti ale zatím nikdo nezávisle neověřil, takže je to spíš pomocník pro první průchod než náhrada API.](https://nobig.deals/cs/blog/mistral-large-4-lokalne-mac-studio) [![Proč OpenAI a Anthropic nabírají inženýry, kteří sedí u zákazníka](https://nobig.deals/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nobig.deals%2Fblog%2Fcmvrzh3ld00460xlapmad7vyb%2Fforward-deployed-engineer-role-fde-hero-f47b15e37e.webp&w=3840&q=75)AI a vývojProč OpenAI a Anthropic nabírají inženýry, kteří sedí u zákazníkaOpenAI a Anthropic hledají inženýry, kteří nesedí v produktovém týmu, ale u zákazníka, a sami tam postaví a nasadí řešení. Přístup proslavil Palantir, požadavky z pracovních nabídek ukazují, co role obnáší dnes a pro koho je.](https://nobig.deals/cs/blog/forward-deployed-engineer-role-fde) [![Nový přepisový model NVIDIA česky přepíše i přeloží, mluvčí neslibuje](https://nobig.deals/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nobig.deals%2Fblog%2Fcmvsbcos5004u0xla53mjqqnc%2Fnemotron-3-5-transcribe-prepis-reci-hero-6126a238d9.webp&w=3840&q=75)AI a vývojNový přepisový model NVIDIA česky přepíše i přeloží, mluvčí neslibujeNemotron 3.5 Transcribe od NVIDIA spojuje v jednom checkpointu přepis, překlad a rozlišení mluvčích. Modelová karta řadí češtinu mezi jazyky s nejvyšší úrovní kvality, rozlišení mluvčích u ní ale neuvádí a dotazy nad audiem hodnotila jen v angličtině.](https://nobig.deals/cs/blog/nemotron-3-5-transcribe-prepis-reci) [![Jak přestat přepisovat faktury ručně a co to bude stát](https://nobig.deals/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nobig.deals%2Fblog%2Fcmvrzgmh8003z0xlaoed3nz7v%2Fvytezovani-faktur-co-to-je-cena-hero-586896c68e.webp&w=3840&q=75)Automatizace procesůJak přestat přepisovat faktury ručně a co to bude státVytěžování faktur čte doklady z PDF nebo skenu a převádí údaje do účetního softwaru bez ručního přepisu. Většina dokladů projde sama, zbytek skončí u účetní. Cena se skládá z provozu podle počtu dokladů a jednorázového napojení na ERP.](https://nobig.deals/cs/blog/vytezovani-faktur-co-to-je-cena) [![Jak připojit iCloud Mail a Kalendář k ChatGPT přes heslo pro aplikaci](https://nobig.deals/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nobig.deals%2Fblog%2Fcmvs2pgab004s0xlavv7bgr06%2Fchatgpt-icloud-mail-kalendar-pripojeni-hero-fd50f5f89f.webp&w=3840&q=75)Produktivita s AIJak připojit iCloud Mail a Kalendář k ChatGPT přes heslo pro aplikaciOd 27\. října 2026 jde iCloud Mail a Kalendář připojit k ChatGPT ve všech plánech. Přihlášení funguje jinak než u Googlu: běžné heslo k účtu Apple nezadáváte, ale vytvoříte si heslo pro konkrétní aplikaci, které později sami odvoláte.](https://nobig.deals/cs/blog/chatgpt-icloud-mail-kalendar-pripojeni) [![LFM3 od Liquid AI má váhy kolem 1 GB. Na co takhle malý model stačí](https://nobig.deals/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nobig.deals%2Fblog%2Fcmvrtybfo000t0xlaau2folwz%2Flokalni-ai-modely-lfm3-liquid-ai-hero-a2be1a6175.webp&w=3840&q=75)AI a vývojLFM3 od Liquid AI má váhy kolem 1 GB. Na co takhle malý model stačíMezi lokální AI modely přibyla rodina LFM3 od Liquid AI. Textová verze má ve 4bitové kvantizaci váhy kolem 1 GB, za běhu si podle měření výrobce bere víc, na iPhonu 17 Pro 1,90 GB. Češtinu její oficiální seznam jazyků neuvádí.](https://nobig.deals/cs/blog/lokalni-ai-modely-lfm3-liquid-ai) [![Claude Duet má pracovat, i když jste pryč. Co o něm zatím víme](https://nobig.deals/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nobig.deals%2Fblog%2Fcmvrrpx1s000r0xlazwu8eklv%2Fclaude-duet-osobni-ai-agent-hero-140e3df3c7.webp&w=3840&q=75)AI a vývojClaude Duet má pracovat, i když jste pryč. Co o něm zatím vímeClaude Duet má vlastní počítač v cloudu, ráno pošle přehled, přes den hlídá připojené účty a před odesláním nebo platbou čeká na schválení. Text odděluje, co Anthropic potvrdil, co zatím neřekl a co si pohlídat, než agenta pustíte do pošty.](https://nobig.deals/cs/blog/claude-duet-osobni-ai-agent) [![GPT-6.1 Terra je o polovinu levnější. Ale jen vůči dvěma modelům](https://nobig.deals/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nobig.deals%2Fblog%2Fcmvqchlp9000d0xlauyrb8iwx%2Fgpt-6-1-terra-cena-dostupnost-hero-de2daf2813.webp&w=3840&q=75)AI a vývojGPT-6.1 Terra je o polovinu levnější. Ale jen vůči dvěma modelůmOpenAI vydalo levný model pro ovládání počítače přes screenshoty, určený na faktury a formuláře. V API stojí 1 USD za milion vstupních a 5 USD za milion výstupních tokenů. Kolik se tím ušetří, závisí na tom, s čím ho srovnáváte.](https://nobig.deals/cs/blog/gpt-6-1-terra-cena-dostupnost) [![Kdy zrušit subagenty a nechat pracovat jednoho agenta](https://nobig.deals/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nobig.deals%2Fblog%2Fcmvoyz6kc00240xpii68sfirq%2Fsingle-agent-loop-kdy-nahradit-subagenty-hero-99668e4295.webp&w=3840&q=75)AI a vývojKdy zrušit subagenty a nechat pracovat jednoho agentaJednoho agenta v jedné smyčce má smysl zkusit tam, kde subagenti jen předávají kontext a platíte za další volání. Bez vlastního evalu ale nepoznáte, zda se migrace vyplatí. Kit od Anthropicu na tom staví.](https://nobig.deals/cs/blog/single-agent-loop-kdy-nahradit-subagenty) [![Tým pěti AI agentů, ve kterém má poslední slovo skeptik](https://nobig.deals/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nobig.deals%2Fblog%2Fcmvo13x3a00020xpi9x77fz1b%2Fai-agenti-backtesting-claude-code-hero-6226737fd4.webp&w=3840&q=75)AI a vývojTým pěti AI agentů, ve kterém má poslední slovo skeptikKdyž nápad vymyslí i ohodnotí jeden model, výsledek vypadá líp, než je. Návod ukazuje, jak v Claude Code rozdělit výzkum obchodních pravidel mezi pět členů týmu, nechat výsledky počítat server přes MCP a dát skeptikovi právo nález shodit.](https://nobig.deals/cs/blog/ai-agenti-backtesting-claude-code) [![Deset JSON šablon jako výchozí bod pro jeden styl obrázků v ChatGPT](https://nobig.deals/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nobig.deals%2Fblog%2Fcmvsq0pnv000c0xpesi1kvr37%2Fjak-generovat-obrazky-v-jednotnem-stylu-pomoci-chatgpt-hero-c805591e1e.webp&w=3840&q=75)NástrojeDeset JSON šablon jako výchozí bod pro jeden styl obrázků v ChatGPTKrátký JSON popis stylu si uložíte a vkládáte do každého zadání. Deset šablon ke zkopírování je výchozí bod pro vlastní ladění: podle OpenAI JSON žádnou zvláštní moc nemá a jednotnost série musíte hlídat sami.](https://nobig.deals/cs/blog/jak-generovat-obrazky-v-jednotnem-stylu-pomoci-chatgpt)